アップグレード

ClickHouse Managed Postgres では、インスタンスの安全性を保ち、最新の状態を維持するために、PostgreSQL のバージョンアップグレードを実施します。マイナーバージョンのアップグレードとメジャーバージョンアップグレードの両方に対応しており、影響は最小限に抑えられます。

PostgreSQL インスタンスの定期メンテナンスには、次の内容が含まれます。

• マイナーバージョンのアップグレード (例: 17.4 から 17.5) には、バグ修正と PostgreSQL エンジンのセキュリティパッチが含まれます。
• Managed Service の機能。native CDC、オブザーバビリティ、pg_clickhouse、その他の拡張機能の改善。
• オペレーティングシステムおよびシステムコンポーネントのパッチ。セキュリティ修正、効率化、その他の改善が含まれます。

これらはフェイルオーバーによって実施され、通常はごく短時間の切断が発生するだけで、多くの場合は数秒で復旧します。

standbys が有効なインスタンスでは、ダウンタイムを最小限に抑えるため、まずスタンバイにアップグレードが適用され、その後フェイルオーバーが実行されます。

デフォルトでは、新しいリリースの準備が整うと、インスタンスにメンテナンスが適用されます。 スケジュールされたアップグレードでは、このメンテナンスを適用できる UTC の 2 時間枠を選択できるため、 ワークロードへの影響が最も少ない時間帯に短時間のフェイルオーバーを実施できます。想定される ダウンタイムは、この時間枠内で 1 分未満です。

Enterprise プランでは、アップグレードを特定の 曜日に限定することもできます。Scale プランでは時間帯のみを選択でき、 その時間帯内であればどの曜日にもアップグレードが適用される場合があります。

スケジュールを変更するには、インスタンスに対するcontrol-plane:postgres-service:manage権限が必要です。インスタンスが停止中またはプロビジョニング中の場合も、コントロールは無効になります。

時間枠は2時間単位で、常にUTCで指定されます。ローカルタイムゾーンを 選択することはできません。利用可能な時間枠は次のとおりです。

開始時刻や時間枠の長さをカスタマイズすること、および1つのインスタンスに複数の時間枠を設定することは サポートされていません。

曜日の制限は任意です。

• 曜日を選択しない — 選択した時間帯内であれば、どの曜日にもアップグレードを適用できます。
• 1 つ以上の曜日を選択する — 選択した時間帯内では、選択した曜日にのみアップグレードが適用されます。 7 日すべてを選択することは、何も選択しないことと同等です。

スケジュールの対象となるのはプラットフォームメンテナンスのみです。これには、メンテナンス更新で説明するマイナーバージョンのアップグレード、マネージドサービスの機能更新、OS パッチが含まれます。

お客様自身で開始した変更は、指定した時間枠まで延期されず、変更後すぐに適用されます。これには、インスタンスのスケーリング、ストレージのサイズ変更、設定パラメーターの変更が含まれます。

読み取りレプリカには独自のスケジュールがなく、プライマリインスタンスのスケジュールに従うため、スケジュールされたアップグレードセクションは表示されません。

UI と API でのメジャーバージョンアップグレード (例: 17.x から 18.x) には、まもなく対応予定です。 それまでの間、ClickHouse Managed Postgres インスタンスのアップグレードについては、support までお問い合わせください。